Kwin

Content writing & traductions

Ce qui est assez fou, pour la quasi-Bruxelloise que je suis, c’est que je n’ai pratiquement pas de clients bruxellois. Kwin est l’une des exceptions. Cette agence de communication créative est solidement ancrée dans notre capitale et adore travailler sur des projets en lien avec la vie bruxelloise.

Toutefois, ils comptent aussi des clients nationaux. J’ai eu le plaisir de collaborer avec eux à la campagne Install Tomorrow, qui vise à stimuler les jeunes à choisir une carrière dans le secteur de l’installation et de la construction. Eh oui, vous ne l’ignorez sans doute pas : ces secteurs ont énormément de mal à recruter, parce qu’ils sont victimes de clichés rarement justifiés. Pour changer la donne, nous avons interviewé plusieurs jeunes passionnés par leur métier dans ce secteur et ravis de leurs conditions de travail.

Le résultat ? Découvrez-le ici. J’ai réalisé les interviews de Guillaume, Florian, Odile, Mathéo, Amaury, Sylvain et Pauline et traduit les autres. C’était un véritable plaisir de parler avec ces jeunes enthousiastes !